دليل السيو العربي

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

ربما يحدث أن تكتب عنوان لمقال أو أن تضع عنوان واسم لمنتج معين (ان كان موقعك تجاري) ثم تكتشف أن العنوان به خطأ ، وتقرر تغييره ، وكما تعلم أن العنوان هو غالبا نفس ما يكتب في الرابط الخاص بالصفحة ، لاحظ انه عندما تكتب مقال ويتم مشاركته بواسطة الزائرين على مواقع التواصل الاجتماعي او اي مواقع اخرى يكون من المهم عند الضغط على هذه الروابط ان يتم الوصول الى المقال ، والا اصبح موقعك غير موثوق به ، بسبب إعطائه روابط معطوبة للزائرين ، كما ان الرابط يظل مدة زمنية في بحث جوجل حتى يتم اكتشاف أنه معطوب ويتم إزالته ، اذا ما الحل لتلك المشكلة التي يمكن أن تأخر ترتيب موقعك في جوجل وقد تؤدي الى عدم موثوقيته ، هذا المقال يشرح كيفية تفادي هذه المشكلة بطريقة سهلة عن طريق تحويل 301 في ووردبريس . 

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية ما المقصود بعملية إعادة التوجيه؟ عمل تحويل 301 بإحدى الإضافات عمل التحويل من خلال cPanel

ما المقصود بعملية إعادة التوجيه؟

عملية إعادة التوجيه يقصد بها تحويل عنوان صفحة معينة الى صفحة اخرى ، وأشهر هذه التحويلات هو 301 ،وهو رقم من الارقام المشهورة الموضوعة بواسطة هيئة IANA، ويعني هذا الرقم أنه "تم النقل بشكل دائم" Moved Permanently وبالتالي فإن أي صفحة تدخل عليها ويتم نقلك الى رابط آخر فهذا معناه انه تم إعادة توجيهك .

الأسباب المشهورة التي قد تؤدي إلى إعادة التحويل 301

  • نقل موقعك من استضافة الى استضافة اخرى
  • الإنتقال من نطاق Domain إلى نطاق آخر
  • نقل الموقع من نطاق فرعي إلى نطاق رئيسي (النطاق الفرعي مثل example.wpar.net او wpar.net/example) 
  • شراء شهادة SSL وبالتالي التحول إلى https بدلا من http
  • تحويل صفحة قديمة إلى صفحة حديثة
  • تغيير روابط بعض الصفحات في موقعك
  •  تغير الرابط الثابت أو الدائم permalink من داخل ووردبريس
  • حذف صفحة نهائيا
  • دمج موقعين في موقع واحد

ما الفرق بين اعادة التوجيه 301 و 307

هناك اعادة توجيه آخر وهو 307 وهو يشير الى انه تم تغيير العنوان (رابط الصفحة URL ) المطلوب إلى موقع مؤقت آخر وسيتم إعادته بعد فترة، كمثال لأحد أسباب استخدام إعادة التوجيه 307 عند عمل صيانة لموقع الويب الخاص بك يمكن نقل الروابط والموقع إلى نطاق فرعي مؤقت ثم ارجاعه بعد انتهاء الصيانة  .

عمل تحويل 301 بإحدى الإضافات

يمكنك عمل التحويلات بشكل يدوي من خلال ملف Htaccess أو في حالة وجود عدد كبير من التحويلات ننصحك بالإعتماد على إضافة جاهزة (Plugin)، وفي هذه الحالة ننصحك بإضافة Redirection أو من خلال النسخة المجانية من Rank math أو النسخة المدفوعة من Yoast.

سنشرح الآن عمل التحويل من خلال إضافة Redirection المجانية، وذلك من خلال الذهاب إلى إضافات<<أضف جديدمن الشريط الجانبي

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

ثم قم بكتابة redirect في البحث وعندما تظهر لك الاضافة قم بالضغط على تنصيب الآن

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

ثم قم بتفعيل الاضافة

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

بعد ان يتم التفعيل ستظهر لك الشاشة التالية فقم بالذهاب إلى القائمة الفرعية أدوات واختار Redirection

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

تظهر لك شاشة الترحيب اضغط start setup 

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

ستظهر لك الشاشة الثانية اضغط continue setup

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

ستظهر لك الشاشة الثالثة اختر finish setup

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

ستظهر لك الشاشة الرابعة والاخيرة اضغط Finish

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

الان تم الانتهاء من خطوات إعداد الاضافة ويمكنك عمل إعادة توجيه من أي رابط الى رابط آخر كالتالي:

قم أولا باضافة رابط تجريبي باي اسم تريد وليكن كالتاليhttps://learnwordpressinarabic.com/2020/12/18/Example (هذا هو الرابط القديم الذي سيتم تحويله)، حيث يسمى هذا الرابط source

ثم قم باضافة الرابط الجديد الذي سيتم التحويل اليه كمثال https://learnwordpressinarabic.com/2020/11/03/hello-world/وهذا الرابط يسمى target كما بالشكل التالي ثم اضغط الزر Add Redirection فيتم الاضافة

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

الشكل التالي يوضح ما تم اضافته في جدول الروابط الموجهة

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

الان شاهد عندما تضع الرابط في المتصفح كيف يتم التحويل التلقائي

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

عمل التحويل من خلال cPanel

الطريقة الثانية هي تعديل ملف htaccess من خلال لوحة التحكم cpanel الخاصة بموقعك، ولكن تحتاج الى تحري الدقة حتى لا تقوم بإحداث تعديلات خاطئة في موقعك.

ولكن الطريقة سهلة ستقوم بالذهاب إلى لوحة تحكم cpanel لموقعك ثم اذهب لقسم ملفات Files واختار من مدير الملفات File Manager كالتالي

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

سيتم فتح مدير الملفات كما بالشكل التالي قم باختيار الملف ثم قم بالضغط على زر تحرير Edit 

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

ستظهر لك رسالة التحذير بوجوب القيام بعمل نسخ احتياطي لملف htaccess اولا قبل القيام بأي تعديل (ينصح بهذا الإجراء إن كنت مبتدئًا)، ثم قم بعد ذلك بعمل تحرير للملف طريق الضغط على Edit 

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

اذهب الى اخر الملف وقم باضافة الكود التالي في اخر سطر من الملف

Redirect 301 /oldpage https://learnwordpressinarabic.com/2020/11/03/hello-world/

ويفهم من هذا الكود ببساطة أنه Redirect 301 (حيث يعبر عن نوع التحويلثم /oldpage وهي ترمز للصفحة القديمة التي سيتم تحويلها، فمثلًا لو كانت الصفحة www.example.com/oldpage ، ستكتب معرف الصفحة فقط /oldpage ثم الصفحة المراد التحويل إليها (تضع الرابط كاملًا).ثم بعد الانتهاء قم بعمل حفظ Save changes كما بالشكل

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

الان يمكنك الذهاب الى الواجهة الامامية لموقعك (التي تظهر للزائرين) وتجربة كتابة الصفحة القديمة، سيتم تحويلك تلقائيًا للصفحة الجديدة. 

يمكن أيضًا عمل التحويل تتم من خلال الملف htaccess ويمكن الوصول الى هذا الملف من خلال الاضافة المشهورة SEO by yoast قم بتركيب الاضافة ثم قم بالذهاب الى القائمة الفرعية ل SEO واختار ادوات كالتالي

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

الان قم بالضغط على محرر الملفات للوصول إلى ملف htaccess

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

يظهر لك ملف htaccess كما بالشكل التالي

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

اذهب الى اخر الملف وقم باضافة نفس الكود في اخر سطر من الملف

Redirect 301 /oldpage https://learnwordpressinarabic.com/2020/11/03/hello-world/

وستتم عملية التحويل بنجاح

شرح إعادة توجيه روابط موقعك | URL redirection - ووردبريس بالعربية

وإذا كنت تمتلك النسخة المدفوعة من Yoast ، فتقدم الإضافة طريقة سهلة لتوجيه الروابط القديمة أو الممسوحة او المحدثة الى روابط جديدة بطريقة بسيطة وسهلة، من خلال لوحة التحكم كما هو مشروح في هذا الفيديو . وأيضًا تقوم الاضافة باكتشاف اي رابط قمت بمسحه او تعديله وتشير لك بوجوب اتخاذ اجراء معين بعمل اعادة توجيه هذه الروابط .

وأيضًا هناك أداة قوية للمستخدمين المتقدمين تسمى REGEX حيث يمكّنك Yoast SEO Premium من إنشاء عمليات إعادة توجيه جماعية هذا يعني أنه يمكنك إعادة توجيه مجموعة من عناوين قديمة URL قد تحتوي على كلمة معينة إلى عناوين جديدة ، كمثال يمكن أن يحتوي الرابط على تاريخ إنشاء المقالات وليكن ديسمبر فيتم توجيه كل الصفحات ذات الروابط القديمة التي تحتوي على كلمة ديسمبر الى روابط جديدة باسم جديد.

ملحوظة: أداة REGEX خطيرة جدا وقد تدمر موقعك لذا لا يستخدمها الى المستخدمين المتقدمين.

بعض التحويلات الأخرى التي قد تستخدمها

  • 301 ومعناه منقول بشكل دائم
  • 302 ومعناه إعادة توجيه مؤقت
  • 307 ومعناه إعادة توجيه مؤقت
  • 410 ومعناه تم حذف المحتوى
  • 451 ومعناه المحتوى غير متوفر لأسباب قانونية

ملاحظة مهمةالفرق بين اعادة التوجيه 302 و 307 انه اذا اردت ظهور الروابط المعاد توجيهها في نتائج جوجل تستخدم 302 اما اذا اردت عدم ظهورها أو أرشفتها فاستخدم 307 ، وبالطبع ينصح باستخدام 307 (هذا الفيديو لمعرفة الفرق)

في النهاية يجب ان تهتم جدا بموضوع اعادة التوجيه وخصوصا في حالة حدوث اختفاء لأي صفحة من الموقع أو لمجموعة من الصفحات أو بسبب نقل موقعك الى موقع جديد، حتى يتم فهرسة الصفحات بالشكل الصحيح ونقل الفهرسة من الصفحات القديمة للصفحات الجديدة.

ARWP Banner عبد الفتاح الطيب 10 يناير، 2021

Related Articles

All articles
How to create a website in 2025? - Inbound Factor2025-04-06

How to create a website in 2025? - Inbound Factor

The Comprehensive Guide to Building a Business Website in 2025 WordPress: (with Elementor or Gutenberg) WordPress is a custom website builder focused on SEO for

Google Analytics for SEO Guide -2025-04-03

Google Analytics for SEO Guide -

Unlock the power of Google Analytics to boost your SEO performance and website traffic.step-by-step guide simplifies how to track SEO success using GA

Website Design in Egypt: Boost Your Business top 6 reasons2025-04-15

Website Design in Egypt: Boost Your Business top 6 reasons

Discover why website design in Egypt is essential for your business success. Learn how professional web design can enhance user experience and boost conversion

SEO Egypt: الدليل الكامل لتحسين محركات البحث للشركات في مصر - Inbound Factor2026-03-12

SEO Egypt: الدليل الكامل لتحسين محركات البحث للشركات في مصر - Inbound Factor

دليل تحسين محركات البحث للأعمال في مصر تجاهل تحسين محركات البحث اليوم يشبه فتح متجر ونسيان وضع لافتة.

تحسين محركات البحث الصوتي في مصر: دليل عملي لأصحاب الأعمال - Inbound Factor2026-03-12

تحسين محركات البحث الصوتي في مصر: دليل عملي لأصحاب الأعمال - Inbound Factor

البحث عبر الصوت مقابل الكلمة المفتاحية طريقة بحث الناس على الإنترنت تتغير. بدلا من الكتابة في جوجل، أصبح الكثير من الناس يتحدثون الآن إلى هواتفهم. يطرحون أسئلة

Voice Search SEO in Egypt: A Practical Guide for Business Owners - Inbound Factor2026-03-12

Voice Search SEO in Egypt: A Practical Guide for Business Owners - Inbound Factor

Searching via Voice VS Keyword The way people search online is changing. Instead of typing into Google, many people now talk to their phones. They ask questions